
L'immagine ha valore puramente indicativo: verifica le informazioni, la scheda potrebbe contenere degli errori.
Released 6 November 2026
EAN 1200214512989
€ 19.99
Tasse incluse
Immediate availability from the label
Expected availability if you order now from 25 November 2026
Estimated delivery for you if you order now between 30 November 2026 and 4 December 2026
Il Ribaltone captures the artistic partnership of Loretta and Daniela Goggi in connection with the same-named Saturday-night RAI show from the 1970s, directed by Antonello Falqui. Its repertoire moves between performances by the two sisters and songs entrusted to one vocalist, reflecting the lively, theatrical and unmistakably popular character of Italian television entertainment from that period. Highlights include "Voglia", the programme's closing theme, Loretta's performance of Franco Califano's "Ce stanno altre cose", and Daniela's "Sto Ballando".
This CD edition extends the album's story with "Estoy Bailando", the Spanish-language version of "Sto Ballando" that reached audiences in Spain and Latin America the following year. The collection also brings together contributions from major Italian songwriters and composers, including Giancarlo Bigazzi, Castellacci and Pingitore, Totò Savio and Maestro Gianni Ferrio. A personal note written jointly by Loretta and Daniela Goggi adds further context to the record and the television programme, making the release more than a straightforward return to an earlier repertoire.
This CD is a natural choice for listeners drawn to 1970s Italian television music and to the distinctive partnership between the Goggi sisters. "Voglia" reconnects the album with its original broadcast setting, while "Estoy Bailando" reveals how "Sto Ballando" was adapted for an audience beyond Italy. The accompanying text by both performers gives the release an intimate dimension, offering a direct recollection of the record and the show alongside the songs themselves.